Japanese Literary Studies in Depth and in Context: From Twofold Marginality toward Complementary Integrity