Smelling music: the 'unheard' sounds of Takahashi Chikuzan