Furui Yoshikichi: travel and liminality