Hirabayashi Taiko's symbolic reality