Semiotic aspects of the refined expression in classical Japanese: language and literature - Švarcová, Zdeňka (Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies, 2001)